Avís legal

Última revisió: 04/10/2026 · Versió 2.0

Objecte

El present Avís legal (d'ara endavant, les «CONDICIONS») té per objecte regular l'accés i la utilització general del portal porsitoca.es (d'ara endavant, el «LLOC WEB»), així com els diferents continguts i serveis prestats pel Titular o per tercers des d'aquest i/o a través d'aquest.

1. Titularitat i definicions

1.1. Aquest Lloc Web el gestiona Vitalie Ciobanu (d'ara endavant, el «TITULAR»), amb NIE Y3939529B, domicili social a Tarragona, El Vendrell.

Per contactar amb el TITULAR, ho pot fer mitjançant el número de telèfon +34.633.10.70.42 o, si ho prefereix, mitjançant el correu electrònic vitalie@porsitoca.es.

1.2. Als efectes d'aquestes Condicions, el terme «Titular» o «Nosaltres» es refereix al Titular del Lloc Web, identificat a l'apartat anterior. El terme «Vostè», «Usuari» o «Usuaris» es refereix a qualsevol persona que accedeixi, navegui i de qualsevol manera utilitzi el Lloc Web i els seus continguts.

1.3. La data de vigència a partir de la qual les Condicions seran aplicables serà la que consti al principi d'aquest document.

2. Utilització del lloc web

El Titular, a través del Lloc Web, facilita l'accés i la utilització dels seus continguts, posats a disposició de l'Usuari directament pel Titular o per tercers.

2.1. La utilització del Lloc Web atribueix a Vostè la condició d'Usuari, la qual cosa implica el coneixement i l'adhesió plena i sense reserves a les presents Condicions. El Titular es reserva el dret a modificar les presents Condicions, o qualsevol altre contingut vinculant per a l'Usuari, sense previ avís, per la qual cosa es recomana revisar-les cada vegada que visiti el Lloc Web.

2.2. L'Usuari es compromet a utilitzar el Lloc Web i els continguts que s'hi ofereixen d'acord amb les presents Condicions i altres avisos, reglaments d'ús o instruccions que se li hagin fet saber, de manera diligent i correcta, i es compromet a no utilitzar-lo:

• Per dur a terme activitats contràries a les lleis, a la moral, als bons costums generalment acceptats i a les exigències de la bona fe.
• Amb finalitats o efectes il·lícits, prohibits en aquestes condicions o lesius de drets o interessos del Titular o de tercers, infringint la regulació sobre propietat intel·lectual i industrial, o qualssevol altres normes de l'ordenament jurídic aplicable.
• Per dur a terme qualsevol mena d'acció que pogués inutilitzar, sobrecarregar o danyar sistemes, equips, servidors o serveis del Lloc Web, o accessibles directament o indirectament a través d'aquest.
• Per reproduir, copiar, distribuir, posar a disposició o de qualsevol altra manera comunicar públicament, transformar o modificar els Continguts, tret que es disposi de l'autorització del Titular dels drets corresponents o que això sigui legalment permès.

3. Exclusió de garanties i de responsabilitat

3.1. El Titular no garanteix la veracitat, exactitud, exhaustivitat i actualitat dels Continguts. El Titular exclou, amb tota l'extensió permesa per l'ordenament jurídic, qualsevol responsabilitat pels danys i perjudicis de qualsevol naturalesa que puguin ser deguts a la manca de veracitat, exactitud, exhaustivitat i/o actualitat dels continguts.

3.2. El Titular intenta, per tots els mitjans tècnics possibles, que el Lloc Web estigui sempre disponible, operatiu i en òptim funcionament. Tanmateix, de vegades, i donada la naturalesa de l'entorn digital, poden produir-se incidències alienes a la nostra voluntat que impedeixin l'ús, l'accés i/o la navegació a través del Lloc Web. Quan sigui raonablement possible, el Titular advertirà prèviament de les interrupcions en el funcionament del Lloc Web i dels serveis. El Titular tampoc no garanteix la utilitat del Lloc Web i dels serveis per a la realització de cap activitat concreta, ni la seva infal·libilitat i, en particular, tot i que no de manera exclusiva, que els Usuaris puguin efectivament utilitzar el Lloc Web o accedir a les diferents pàgines web que formen el Lloc Web.

El Titular exclou, amb tota l'extensió permesa per l'ordenament jurídic, qualsevol responsabilitat pels danys i perjudicis de qualsevol naturalesa que puguin ser deguts a la manca de disponibilitat, errors en l'accés, operativitat i continuïtat del funcionament del Lloc Web, o la frustració de la utilitat que els Usuaris haguessin pogut atribuir al Lloc Web, a la fiabilitat del Lloc Web, i en particular, tot i que no de manera exclusiva, als errors en l'accés a les diferents pàgines web del Lloc Web.

3.3. És possible que facilitem l'accés mitjançant dispositius tècnics d'enllaç (com ara, entre d'altres, enllaços, banners, botons), directoris i eines de cerca que permeten als Usuaris accedir a llocs web pertanyents i/o gestionats per tercers (d'ara endavant, «llocs de tercers») amb l'única finalitat de facilitar als Usuaris la cerca i l'accés a la informació, continguts i serveis disponibles a Internet.

El Titular no ofereix ni comercialitza per si ni per mitjà de tercers la informació i els continguts disponibles en els llocs de tercers, ni els controla prèviament, aprova, recomana, vigila ni fa propis, tret que s'indiqui expressament el contrari.

El Titular ni garanteix ni assumeix cap mena de responsabilitat pels continguts, la informació subministrada o recollida per aquests llocs de tercers o pel funcionament, disponibilitat, accessibilitat o continuïtat d'aquells o danys que es puguin produir per l'ús, l'accés o la navegació a través d'aquells. Si envia informació personal a través de qualsevol d'aquests llocs de tercers, la seva informació es regeix per les respectives polítiques de privacitat d'aquells.

En el cas que un Usuari consideri que, en algun dels llocs de tercers, inclosos en els resultats de la cerca, hi ha activitat o informació il·lícita i estigui interessat a sol·licitar la supressió de l'enllaç al Lloc Web, pot contactar amb el Titular per correu electrònic a vitalie@porsitoca.es.

3.4. El Titular ha adoptat totes les mesures necessàries que permet la tecnologia actual per garantir i evitar l'existència o la transmissió de virus i/o qualsevol altre tipus de programari nociu a través del Lloc Web.

El Titular no assumeix responsabilitat ni tampoc pot garantir l'absència de virus o altres elements similars al Lloc Web i/o al servidor en què s'allotja. El Titular exclou, amb tota l'extensió permesa per l'ordenament jurídic, qualsevol responsabilitat pels danys i perjudicis de qualsevol naturalesa que puguin ser deguts a la presència de virus o a la presència d'altres elements en els continguts que puguin produir alteracions en el sistema informàtic, documents electrònics o fitxers dels Usuaris.

3.5. El Titular podrà en qualsevol moment, a criteri seu exclusiu i sense cap obligació d'avís previ, suspendre amb caràcter definitiu la presència del Lloc Web a la Xarxa i, per tant, del contingut ofert des d'aquest o a través d'aquest. Quan sigui raonablement possible, el Titular advertirà prèviament la finalització o suspensió de la prestació del servei/contingut del Lloc Web. El Titular queda eximit de qualsevol mena de responsabilitat derivada de les conseqüències que es poguessin produir per la suspensió definitiva en la prestació d'aquests serveis.

4. Drets de propietat industrial i intel·lectual

4.1. Els drets de propietat intel·lectual i industrial dels continguts, incloent-hi els textos, distintius corporatius, marques, dissenys, il·lustracions, imatges, guies, codi font i qualsevol element integrant del Lloc Web, són titularitat exclusiva del Titular i, quan correspongui, de les entitats o persones indicades expressament, i tots ells estan protegits per l'ordenament jurídic espanyol i les normes comunitàries i internacionals que resultin aplicables.

4.2. Els Continguts i elements integrants del Lloc Web són propietat intel·lectual del Titular, empreses del grup o de tercers, sense que es puguin entendre cedits a l'Usuari, i queda expressament prohibit a l'Usuari la reproducció, transformació, distribució, comunicació pública, posada a disposició, extracció, reutilització, reenviament o la utilització de qualsevol naturalesa, per qualsevol mitjà o procediment, de qualsevol d'ells, excepte en els casos en què estigui legalment permès o sigui autoritzat pel Titular dels drets corresponents. Queda expressament prohibit als Usuaris reproduir, transformar, distribuir, comunicar públicament, posar a disposició del públic, extreure, reutilitzar, reenviar o utilitzar de qualsevol manera, per qualsevol mitjà o procediment, qualsevol d'aquests elements, tret que estiguin legalment facultats o autoritzats pel Titular dels drets corresponents.

4.3. L'Usuari podrà visualitzar i obtenir una còpia privada temporal dels Continguts per al seu ús exclusivament personal, privat i no col·lectiu en els seus sistemes informàtics (programari i maquinari), sempre que no sigui amb la finalitat de desenvolupar activitats col·lectives o de caràcter comercial o professional.

5. Canvis en les condicions d'ús

Ens reservem el dret a modificar, totalment o parcialment, aquestes condicions, i són d'aplicació les noves que s'acordin des de la data de la seva publicació al nostre Lloc Web. Per això, convé que Vostè llegeixi atentament i revisi regularment les Condicions per estar familiaritzat amb la versió actualitzada.

6. Legislació aplicable

Sense perjudici dels drets que corresponen a l'Usuari que sigui consumidor d'acord amb la normativa imperativa, aquest avís legal i les seves condicions es regeixen per la legislació espanyola.

7. Contacte

Les seves aportacions i comentaris són importants per millorar cada dia. Si vol contactar amb nosaltres ho pot fer per correu electrònic a vitalie@porsitoca.es.

8. Què és aquest web

Una eina privada per documentar una penya de dècims de loteria entre persones que es coneixen. Cadascú compra els seus dècims on vol, els registra aquí, i tots els membres de la penya tenen una part proporcional de tots els dècims registrats.

El web fa tres coses: registra quins dècims hi ha i de qui, calcula les quotes i el repartiment d'un premi, i documenta que tot això es va acordar abans del sorteig.

El Lloc Web el manté el Titular a títol particular. No hi ha empresa, ni societat, ni activitat comercial al darrere: és una eina feta per a una penya d'amics i família. Només s'hi entra amb invitació: no hi ha registre obert, i el web no és un servei ofert al públic.

Les regles de la penya que s'accepten amb cada dècim no són aquestes Condicions: tenen les seves pròpies versions, i cada acceptació guarda el text exacte que es va acceptar.

9. Què no és

No es ven loteria aquí. La venda i la intermediació estan reservades a SELAE i als seus punts autoritzats.

No es compren ni es guarden dècims: cada dècim el compra i el custodia el seu propietari, que és qui el presenta a cobrar.

No s'emeten participacions ni cap altre títol.

No es mou diners. El web no cobra aportacions, no custodia premis i no té saldo. Els diners van d'una persona a una altra, per Bizum o transferència, fora d'aquest web. L'únic que fa el web és anotar qui deu què a qui.

L'acord de la penya és un acord privat entre persones que es coneixen, i aquest web només el documenta.

Si troba un error, alguna cosa que no quadri en els comptes o qualsevol cosa que sembli un problema de seguretat, escrigui a vitalie@porsitoca.es abans que a ningú més.

10. Allotjament

A Raiola Networks S.L., amb servidors a Espanya. Tot el web se serveix per HTTPS.

Historial de canvis

Versió 2.0 — 4 d'octubre de 2026: actualització de l'avís legal; el que és propi d'aquest web passa als apartats 8 a 10; s'afegeix la política de cookies.

Versió 1.0 — 12 de setembre de 2026: versió inicial.